자막 Archives

Total posts: 43

저는 주로 Subtitle Edit 를 이용해서 작업을 합니다

이제 본격적으로 싱크를 시작하기 위해서는 프로그램을 깔아야 겠지요 이번에 아이들에게 보여줄 영화를 찾다가 '이웃집 토토로'를 다운 받았는데요, 오픈소스 프로젝트이며, 가장 유명한 미디어 플레이어 중 하나입니다.또한 Subtitle Edit에서 오디오 데이터를 추출하려면...

profile 까망망또 | 55 |

왓챠플레이 프리미엄4대 동시접속OK 넷플릭스와 비교후기

올 초 상반기의 일상은 넷플릭스와 함께였다고 해도 과언이 아니었습니다. 영화, 애니메이션을 좋아하는 저는 극장에 신작 영화 개봉 소식이 예전만큼 풍성하지 못해 아쉽기만 합니다. 인터넷을 기반으로 하는 온라인 동영상 스트리밍 서비스를 말합니다. 바보상자라 불리우던 텔레비...

profile 스파이크 | 00 |

미국 넷플릭스 및 아마존 프라임비디오 등 사용하기smartyDNS

저는 아마존 주식이 1000 달러였을 때 경험삼아 1주를 사보았습니다. 안타깝게도 해당 프로모션은 2020년부로 적용되지않는다고합니다 최근에 #기묘한이야기 를 #넷플릭스 에서 시즌3 까지 다 보고 완주하였습니다. 조금만 있으면 미국최대 세일기간인 블프(블랙프라이데이)가...

profile 최진영 | 00 |

타자기 타이핑 효과 - 무료 영상편집프로그램 다빈치 리졸브

인터넷부업 타이핑만 치면 되는 간단한 일을 해요 타이핑알바 많은 사람들이 하고 있지만 ..저도 해보니 집에서하기 딱 좋은일입니다.. 직장 동료들에게 집에서 뭐하냐 물어 보았는데요. 미혼이신분들은 거의 대부분을 친구만나며 시간을 보낼텐데요 68키 초미니 블루투스 기계식 ...

profile 김아름 | 00 |

무료동영상편집파워디렉터15 강좌 - 화면구성기본기능익히기

Cyberlink 파워디렉터 정품 구매하려는 분들은 놓칠 수 없는 특별한 할인 찬스를 소개해 드립니다. 사진이나 동영상에 블링블링하게 반짝이는 효과를 준다면 영상이 더욱 아름다워 보여요. 단순히 도형만 나열하는 것이 아니라, 도형들이 나타났다 사라지고, 위에서 쏟아지게...

profile 은가비 | 00 |

곰믹스 프로의 영상 편집 기능이 한층 업그레이드 되었습니다

곰믹스 프로에서 지원하고 있는 최고 품질 설정으로 인코딩 후 이용 부탁드립니다. 곰캠과 곰믹스프로를 사용해서 게임 공략동영상을 만들어봤습니다 초등학생설문조사 에서 희망직업 이 유튜버 로 손에 꼽힐만큼 인기 가 많아졌다고 해요! 동영상은 간단히 올리려면 배속이 중요하더라...

profile 우중쓰 | 00 |

드라이브 웨이 2019Driveways 드라마 영화

지난 주말 용인 메가박스 드라이브m에서 아담 샌들러 주연의 코믹 영화 '픽셀'을 보고 왔습니다. 저희는 지난주 토요일 저녁 8시 30분 영화를 관람하기 위해 이곳을 찾았습니다. (당신이 원하는 아홉가지) 스마트모빌리티 선두주자 * 나인드라이브 * 입니다. 우린 중간에서...

profile 색종이 | 00 |

2nd EPfable in sleep

JINHYUK'S B CUT 2020 2ND 미리 보기로 공개되었던 일부 사진이 제작 과정에서 교체되었습니다. 전작에서 재밌게 한 부분이 애정루트보다 공통&우정루트라 팬디스크는 건너뛰고 플레이했는데, 게임하는 내내 핸드폰을 멀리하고 오랜만에 신나게 달렸습니다. 2nd ...

profile 세종댁 | 00 |

넷플릭스 한 달 무료 가입 완료 뭘 봐야 하지?

넷플릭스 한달무료 및 해지 하는방법정말 어렵쥐않아요! 영화에 대한 갈증을 느끼고 있던 차에 우연히 검색을 해보다 가입 첫 달 무료이고, 한 달 무료 이용 후 언제든 해지가 가능하다는 점 때문에 가입하게 되었습니다. 포스트 코로나 시대에 사는 지금, 비대면이라는 말이 이...

profile 훈훈한BLOG | 00 |

사이버펑크2077 출시일 연기? 예약구매는 언제?

이제 1달 정도 남은 사이버펑크 2077 출시일. 그런데 한글 음성 더빙 소식까지 들려왔습니다! 최근 E3 2019 참전 확정 소식으로 인해 많은 유저들의 기대를 받고 있었던 사이버펑크 2077의 공식 출시일 및 시네마틱 트레일러 영상, 특별 에디션이 공개되었다는 소식...

profile 벨키 | 12 |

유튜브 동영상 편집과 채널개설까지 유튜브에 관한 모든 것

오늘은 동영상편집프로그램 어도비프리미어프로 (Adobe Premiere Pro)로 예능감 넘치고 재미있는 효과 중에서 얼굴만 확대해서 보여주는 대두효과와 눈에 쉽게 들어오는 유튜브자막 넣는 법을 알려드릴게요. 영상은 우리 생활에서 제외시킬 수 없을만큼 중요해졌습니다. ...

profile 보석함 | 00 |

어쌔신 아사신 하사신 암살자

택배거래시에는 제주 같은 도서산간 제외하고 3000원 추가입니다. 최근 개발 중인 빌드의 게임플레이 영상이 유출되는 일이 벌어진 어쌔신크리드 발할라에 대한 내러티브 디렉터가 관련 코멘트를 공개하였습니다. 어쌔신 크리드 유니티는 2014년도에 출시된 게임입니다. 오후 1...

profile 뽀그작 | 00 |

IDK?? 이건 무슨 줄임말??

HGST DeskStar IDK CoolSpin 4TB(HMS5C4040ALE640)를 데이터 저장과 백업을 위해 구입했습니다. 일상생활에서 빈번히 사용되는 영어줄임말을 오늘은 함께 알아볼까해요. 특히나 디지털에 익숙한 나이가 어린 분들일 수록 또래의 외국인과 소통을 ...

profile 벨로인스포츠 | 00 |

흔해빠진 직업으로 세계최강 3화 자막

주문한지 좀 오래되었지만... 이제서야 후기를 쓰네요 2018 년 4 월 방송을 예정했던 TV 애니메이션 흔해빠진 직업으로 세계 최강 '에 대해서, 제반 사정에 의해 방송을 연기하게되었습니다. 기대하신 팬 여러분껜 기다리게 해서 죄송합니다. 원작은 외전까지 포함해서 올...

profile 카르시아넨 | 00 |

미드추천 다크 히어로 더 보이즈 시즌1

프로듀스 101 시즌2 1주년 (3월 9일)을 맞아 출연자 현재 근황을 정리해 보았습니다 2020년 6월의 예능 이슈들을 살펴보도록 하겠습니다. 청소년 관람불가인 이유는 바로 잔인함 때문입니다. 평소에 TV나 팟캐스트등을 주로 듣고 주변의 여성에게는 관심을 보이지 않는...

profile 익명이 | 00 |

Monologue - 이준형

제가 가장 좋아하는 아티스트인 중 한명인 김동률 의 5집 앨범 Monologue 입니다. 바로 기타리스트 정성하의 4집 monologue(독백) 콘서트였어요. kokoro no monologue (영어가사는 유튜브에 있습니다) 생일주간까지는 아니지만, 이틀정도는 좋아하...

profile Ravenscaur | 00 |

한지혜 결혼 후 제주살이 예능보다 몸매가 더 이슈

저희 부부가 어쩌다 예능프로그램 녹화를 했습니다. 요즘 여행 예능에 부산이 많이 등장하고 있는데요! 원래 예능 부문은 상반기에 기능 부문은 하반기에 대전무형문화재전수회관과 대전전통나래관에서 각각 행사를 개최했었는데요. 올해는 코로나19로 예능과 기능 부문 보유자들이 합...

profile ll옥oll | 00 |

블로VLLO 자연스러운 자막 페이드인아웃 효과 넣기

1. 나누기 - 베가스 클립(트랙 내에 쪼개진 영상 및 음성 등) 을 나눌 때 사용합니다. 천안아산 인스타성지 신상카페 페이드인에 가보았습니다 울퉁불퉁 아산에 있는 예쁜 카페들은 정말 가는 길이 험난해요.. 디졸브 기능이 무엇이다. 혹은 페이드인 아웃이 무엇이다 길게 ...

profile 치토쯔 | 00 |

테아 레오니 - xfiles 6x18 헐리우드AD

원래는 어제 18일(토)에 당첨자 발표를 한다고 약속 드렸는데, 하루 늦은 오늘에 발표를 하게되었어요. 추천해준 친구에게 고마울 정도로 저는 감명깊게 봤어요 그렇게 그는 랩터에 대해 계속 연구를 하지만 결국에는 자금난에 시달리고 맙니다. 그는 자신이 이룬 성공에 대해 ...

profile 찌니 | 00 |

마천문 추천영상 그레이 아나토미 감동적인 순간

겨우겨우 할 일들을 마치고 오랜만에 외출했어요! 이번 회를 보면서 누구나 한번쯤 해보는 질문이 아닐까, 그런 생각이 드네요. 오늘은 특별히... 생각을 많이 하게 되는, 감동적인 장면이 있어서 공유합니다. 오웬 헌트는 자신이 육아휴직을 내고 아기를 키우겠다고 하며, 크...

profile 보레키나 | 00 |

일본인들이 뽑은 명탐정코난 극장판 인기순위

바로 포켓몬스터 극장판 20기 너로 정했다 편이에요 중간 발표는 3월 2일, 결과 발표는 3월 16일에 있을 예정이라하네요.. 곧 중요한 시험을 준비하러 학원에 들어가는 친구에게 선물로 시사회를 같이 가고 싶었는데 운 좋게 당첨이 되어서 그 친구와 함께 갈 수 있었어요...

profile 우와와와왕 | 00 |

모바비 비디오 에디터 플러스2020 할인구매 업그레이드 방법

Movavi Video Editor Plus 2020 버젼이 출시가 되었습니다. 프로그램도 정말 많습니다. 어떤 프로그램을 써야할지 막막할 정도로... 그리고 그게 뭐든 영상편집 처음 해보시는 분들이라면 아마 공감하실거에요. 최신 버전은 2020이지만 17버전은 그전 ...

profile 죽도리대장JukDR | 00 |

꿈이 현실로 나타난다 - 두바이 쥬라기공원 1조원 프로젝트

쥬라기 공원 트릴로지에 들어있는 3편중 1편을 소개합니다. 시리즈 모두는 아니어도 개별 영화들은 다들 한 두번쯤 보셨을거에요. 이 영화는 지난 1993년 개봉되었던 '쥬라기 공원'의 4편쯤에 해당하는 영화입니다. 리보의 티라노사우루스 렉스 - 바닐라 아이스 마운틴 버전...

profile 멋져부러 | 00 |

자막有아이칼리 시즌1 12화 iPromise Not to Tell

안녕하세요 만두입니다!!2개로 분리된 영상을 하나로 합쳐서 올려놨으니아무 염려마시고 보시기 바랍니다이번 편은 21화 i ight Switch Schools 입니다 어쨌든 이번 포스트는 너무나도 예쁘고 매력적인 아이칼리, 빅토리어스 여주인공들을 소개하겠습니다. 이때는 아...

profile 수민 | 00 |

One Room 3rd season 9화 자막

*PC를 기준으로 카카오 팟플레이어를 통해 싱크를 맞추는 방법입니다. 동영상 편집 프로그램 뱁믹스에서 신규자막을 출시하였습니다. 손을 따라가는 자막 강의는 1,2편으로 나뉘어 있고 1편은 키프레임의 기본 기능을 익히는 것, 2편이 손을 따라가는 자막 실습이에요. (+ ...

profile 테리우쑤 | 11 |

유튜브 자동자막 끄기 설정방법

wix, imweb 으로 2개의 온라인 웹사이트를 운영 중입니다. 두 웹사이트 업체 모두 장단점이 있어요. 많지는 않지만 가끔은 안드로이드 스마트폰 노트북 미러링을 할 일이 있습니다. 발표 영상이나 유튭에 올라온 영상을 보면 꽤 슬림하다고 생각했는데 실제로 지 플립을 ...

profile 크림바양 | 00 |

요즘 좋아하는 노래 - unlucky

개인적으로 영상을 보기위해서라기보다는 노래가 생각나서 가끔씩 틀어보곤하는 영상입니다. SD성애자가 미쳐서 날뛰고 있습니다. 제가 꼭 낮에 고집해서 나가는 이유는 달님이 사진이 너무너무 예쁘게 찍혀서 좋아요 아이유의 본명을 접목시킨 센스있는 제목인것 같아요 항상 염려했...

profile 쟈민 | 00 |

2020년 4분기 review신들에게 주워진 남자 6화

그리고 현재 4분기 방영 중인 신들에게 주워진 남자를 제작하고 있는 신생 제작사입니다. 신생 제작사라 그런지 액션신이나 전체적인 작화들이 좀 불안불안한 면이 많이 보이고 있습니다 먼저 낡은 건물 슬라임으로 정리하였다. 지하 1층 지상 2층으로 만들 계획이다 이번 신작 ...

profile 아오이 아돌프 | 1213 |

대만영화빗소리가 들려/청견하우적성음-가유륜,한우길,비비안수,석소룡 주연

일본판은 어땠는지 모르겠지만 영화상의 여주인공 샹친은 그닥 내 취향이 아니었다 본 영화 천녀유혼 이외, 장국영 주연의 영화 아비정전, 패왕별희 도 함께 추천하고 싶습니다 젠더, 섹스와 관련된 영화는 그렇지 않은 영화에 비해 접하기 어려워 하는 사람들이 많은데, 한 번쯤...

profile 곰솔이 | 00 |

프리미어 프로 색보정 유튜브 편집 시 필수 코스

없어서 유튜브 편집 프로그램이 따로 있는지도 모르고 처음에 시작했었어요 가격 대비 괜찮은 유튜브 영상편집, 프리미어 프로 등 편집 프로그램을 구동시킬 컴퓨터를 소개해보겠습니다 도움 될만한 것들 하나씩 정리하면서, 저도 다시 유튜브 시작해야겠어요 경험치, 즉 성장의 폭이...

profile 지야 | 00 |

청각 장애 보청기보조금혜택 및 청각장애절차 내용

구화로 대화를 하는 청각장애인을 위한 마스크를 제작하기로 한거지요 대화의 주제나 상황을 미리 고려했을 때 대화가 잘 된 경우를 겪어보셨을 겁니다 마지막으로 앞으로 더 많은 장애인이 예체능분야에서 활약하길 바란다는 말씀해주셨어요 만 10세 미만의 비장애 자녀를 지원합니다...

profile 밝은소리 | 00 |

동영상편집프로그램 여러가지 효과가 많은 MOVAVI모바비

쉽게 편집할 수 있도록 해놔서 사용 만족도는 높았다 하나의 영상을 여러개로 자른후에 이어 붙일 수 있어서 영상 속에서 불필요한 부분들을 잘라 낼 수 있어요 원하는 부분만 남겨 놓고 나머지 부분을 투명 처리하는 일명 누끼따기 기능이 바로 배경 변경입니다. 더불어 모바비의...

profile 미라클유 | 00 |

영웅전설6SC 한글 번역기 후커 - 소스코드 관련 질문들에 대한 답변

2013년의 아르헨티나- 속는 셈 치고 기대해볼까요? 그런데.! 대단지 아파트 안내방송을 할때 육성으로 방송을 하고 있었습니다 구글 번역기에 티아라를 대입해봤더니 재밌는 결과가 나왔어요 다양한 앱들이 외국인들과의 대화나 회화공부의 가이드역할을 하고 있는데, 그 중의 대...

profile attcker444 | 00 |

무료동영상편집어플 VLLO 영상에 이미지 넣기 크기, 위치 조절, 영상내 길이조절까지

텍스트와 사진, 동영상을 구성에 맞게 잘 넣고 50%정도 완성이 되면 캡처화면 미리보기를 누를 수 있어요 그래서 곧바로 영상 편집 어플을 찾아보았습니다 셋째, 희망하는 영상 결과물의 수준이 높다 내보관함에가서 워터마크를 지우고 싶은 영상을 선택하세요 영상을 선택하고, ...

profile 체리퀸 | 1112 |

미드 영어 공부 어플 마임 쎔my SEM체험기 - 영화와 영어의 만남!

그럼 이렇게 다운로드를 받을 수 있는 화면이 나와요 오늘 배울 미드 영어공부 표현은 받은만큼 돌려줘 입니다. 영어로 뭔지 아시나요? 추측해볼 수 있나요? 어쨋든 가게를 보고 있자니 , 간혹 손님이 들어 왔습니다 한국드라마를 영어자막으로 깔고 보며 쉐도잉을 한다고 합니다...

profile 망고 | 00 |

유튜브 영상 다운받는 방법

단축키를 알아두면 더욱 빠르고 편하게 편집을 할 수 있겠죠? 만약 그들의 주장이 정말 팩트라고 해도, 다른 사람을 까내리고 비하할 수 있는 곳이 유튜브 뿐이라서 그럴 수 밖에 없겠다 기다릴때 저는 제목에 어떤 키워드를 입력해야 할지 새창을 엽니다 이 아이콘을 더블클릭하...

profile rollslook | 00 |

The Weeknd - Starboy MV 듣기/가사/해석

자 오늘은 The Weeknd 더 위켄드 에 대해서 설명해볼까합니다 The Weeknd도 보답하는 의리의 콜라보로 보인다 The weeknd의 곡 블라인딩 라이트와 감갬이었습니다 년 8월 9일에 릴리즈된, The Weeknd 더 위켄드의 첫번째 EP 앨범 My Dear...

profile 키움기획X아카디포 | 33 |

RE제로부터 시작하는 이세계 생활 3기 5화 캡쳐

Re제로부터 시작하는 이세계 생활 람 피규어 레드 후드 후류 SSS 제조사 후류 사이즈 23cm 재질 PVC, ABS 판다피규어에 9월 28일 입고완료 되었습니다. 해외배송이 아닌, 국내배송으로 보내드립니다 그리고 1기 때랑 똑같이 브레이크타임도 열심히 만들고 있...

profile 에리하라 | 11 |

일드 리갈 하이Legal High 시즌 1 - 2화 사카이 마사토, 아라가키 유이 주연

여선생과 남제자의 금단의 사랑이라는 독특한 주제로 일본을 강타했던 드라마다 원작을 망쳐버릴지도 모른다는 불안이 생기는거죠 PS. 리갈하이2 1화 자막 받아서 보시는 분들은 2개의 자막 중에 어느 쪽이 나은지 덧글로 남겨주시길 바랍니다 가족들의 고민을 해결한다는 홈코메디...

profile 김치전골 | 56 |

수퍼내추럴 시즌15 12화 솔직 리뷰 스포! 신의 멀티유니버스 단축

분명 2시즌에서 딘이 죽였는데 어떻게 등장하느냐는 아직도 비밀이고요 시즌 4에서도 더욱 더 많은 좋은 음악들이 나와주길 바래 본다 긴 휴방을 끝내고 1월부터 파트 2를 시작했던 슈츠도 시즌 파이널 에피소드를 방영합니다 이 외에도 수퍼액션은 시원한 바다를 배경으로 한 해...

profile 꾸꾸 | 34 |

문성혁 해양수산부장관 전북방문

이번 초대형선 투입으로 HMM은 유럽항로 평균 선형인 15,000TEU급 선박에 비해 약 15% 절감된 운영비용으로 선대운영이 가능해져 척당 64억원, 연간 778억원을 절감한국해양수산개발원KMI 추정하며 운영효율을 높일 수 있게 될 전망입니다 국제해사기구 A그룹 이사...

profile Kkang | 22 |

스즈미야 하루히의 소실 자막 문제점

완전한 소실내용 2시간 40분이었습니다 치주염으로 치조골이 소실되셨다면, 그 치아를 발치하고 임플란트를 하실 것이 아니라 오늘 보여드린 케이스와 같이 치조골을 이식해서 복원해서 계속 사용하실 수 있습니다 영화예매권 스즈미야 하루히의 소실의 예매권을 만들어 보았다 사선...

profile 레드써니 | 11 |

강철의 연금술사 리메이크64화 감상-다시시작한 여행

강철의 연금술사 리메이크의 1화는 형제가 같이 빙결의연금술사? 인가 둘이 쫓는 그런 장면부터 시작합니다 연금술 실력도 뛰어나서 최연소 연금술사가 됐다. 국가에서 부르는 호칭은 강철이다 강철의 연금술사 리메이크는 25분 분량 총 64화로 구성 되어 있습니다 각혈의 연금술...

profile 히야신스 | 144144 |